日本語吹き替え

Home / DIARY / 日本語吹き替え

今日も丸一日撮影で疲れた。でもスタッフが良かったから精神的な疲れがなく今もこうしてすっきり気分でブログを書けてるわけ。

本当仕事内容がいくらハードでも人によって疲れ具合がまったく変わるからね。仕事が楽でも性格が合わない人とだと、本当倍疲れる。

そんなわけで今日は「デス妻」をリアルタイムで見れなかったけど、機嫌はまーまーってとこで帰ってきた。

が、

なぜか日本語吹き替えになってた!大ショック。これで一日の疲れがどーっと出たよ。だってみんな日本語しゃべってるんだもん。意味ない。

でも、文句いいつつ明日にでも時間作って見る予定!