Showing 1,085 Result(s)
DIARY, Huntsville (Alabama), Toddler

今日はいい天気!

そして、最高気温18度ととても暖かかった。 ランスとケビンは庭や家の片付けなどしている間に、私とカナは公園へ。 久しぶりに友達に会ったり、木曜日に250名も集めたイベントを行ったアントニオと会ったり、午前中は公園でたっぷり過ごした。 カナは1時間しか昼寝しなかったけど、7時にお風呂に入って、出る頃にはあくびばっかりしていて、8時前にベッドに入れたら、寝た。 明日の夜にはキャシーも来るし、我が家はもっと賑やかになるわ!

DIARY, Huntsville (Alabama), Toddler

カナと2人で…

ケビンは朝からイベントでお出かけだったから、カナと2人で静かに家で過ごしました。 夜はカナをトレイシーに預けてランスと2人で少しイベント参加して、帰って来た。 明日は午前中はカナの2才の検診。 夜はお友達を招いてのディナー。準備間に合うかな?!(汗)

DIARY, Huntsville (Alabama)

お昼はラーメン

今朝はトレイシーとオリビアがやって来た。 10時に来るって言って10時半近くだったから、すぐにお昼の時間…。 ケビンは出かけるって言うし、ラーメンを作ったら大ヒット。 ラーメンを嫌いな人ってあんまり聞いた事ないけど、トレイシーが食べれなかった分家に持って帰って良いかと聞くので、麺がめっちゃ伸びてるけど、それでも良いのなら…っと言って、お持ち帰り。 さっき夫のエバンも美味しいって言ってた、とメールが来た(笑)

DIARY, Huntsville (Alabama)

一日お仕事

ハンツビルに来て、いや、アメリカに来て、まる一日お仕事したのは今日が初めてだ!そう、ちゃんとお金もらってのお仕事ね、ボランティアじゃなくて(笑) 日本語通訳の仕事でスコッツボロまで行って来た。 朝の道は氷が張った部分があって、少し滑ったので怖かったけど、無事に目的地までたどり着いて、日本から来る機械設置について、現地の作業人と日本人スタッフの通訳の仕事をしました。 久々の通訳だったし、機械の設置の事なんてあんまり良く分からないからちょっと、大変だった。 帰りはいつもの道ラッシュで渋滞しているから、遠回りしようとしたら、事故渋滞に巻き込まれ、結局朝は7時に家出て、帰りは6時近くだったけど、それほど疲れてない。 一方、一日カナと一緒だったケビンはぐったりしたみたいで、10時前に寝ると言って部屋へ行った。 ケビンがいるおかげで、子育てと一日の仕事も引き受ける事が出来るのはありがたい。 だけど、やっぱり子育ての方が体力が必要な気がする(笑)

DIARY, Huntsville (Alabama), Toddler

今日で二才

今朝は雪がちらついたみたいで、一日寒く、今は外−3度ですって! 朝は皆でぬくぬくして、起きたのが8時。 明日は通訳の仕事で7時には家を出ないと行けないから、ちょっと早起きの練習する予定だったけど、ま、ちょっと沢山休めて良かったと…。 今日はカナの2才の誕生日で、ショートケーキにチャレンジ! ランスの誕生日でスポンジケーキ(アメリカではAngel Food Cakeって言うらしい)チャレンジしたらめちゃくちゃ失敗。 今回は日本語のレシピを色々見て、こつ等しっかり読んで(基本的に作り始めたら、中断しないで一気に作る事!)もし、スポンジ失敗したら、午後にスポンジだけ買ってデコレーションだけ自分でする事に決めた(笑) ケビンさんにカナを見てもらって、材料を一気に混ぜて作り、一応それらしい形になってたので、オッケイ!っと。 ケビンさんも用事があるので、カナと2人で買い物に出かけ、昼寝の後は料理開始! メニューはカナの好きなもので、カボチャの煮物、麻婆豆腐(というか、ケビンが辛いのだめなので味噌肉炒めに豆腐)そして、鶏ひき肉と豆腐のミートボールのスープ。 気がついたら豆腐ばっかりだけど、ヘルシーなので良いかな?っと。 相変わらず麻婆豆腐の豆腐だけを沢山食べてくれた。 誕生日の歌は、ここ1週間ぐらい毎日歌ってたから、一緒に歌うかと思ったけど、ロウソクに気が行って、とても可愛かった。 ケーキはイチゴをしっかり食べた(笑) いつの間に2年経ったのだろうか?本当に、一緒にいれる時間を大切にしたい。

DIARY, Huntsville (Alabama), Toddler

今日は一日雨

明日はカナの2才の誕生日。 2年前の今頃は病院で、もうすぐ産まれる!なんて思ってたけど、朝の7時まで出て来なかった(苦笑) 今は、一人でよくしゃべり、歌を歌い、ジャンプも出来るし、なんとなく、手を洗う事も出来る(ほとんど水をバシャバシャするだけだけど、一応「ゴシゴシ」とは言って洗っています)。 相変わらずよく食べるし、沢山寝る。 たった2年でこんなに成長するなんて…。 ランスも私も「親」になって2年を迎えるわけだけど、カナはカラダも強く、風邪引く事も、まだ大きなケガもする事がないから、少なくとも私はずいぶん、のんびりした親になっている気がする。 でも、主婦をやっているおかげで一日カナと過ごせるのは本当に貴重だと思う。 今日はお風呂から上がって来たら、ランスとカナと2人で床で本を読んでいた。ランスは世界一のお父さんだわ!

DIARY, Huntsville (Alabama), Toddler

ルイジと…

今日はネコのルイジと遊んだ。 午前中にお散歩に出かけてたら、ルイジを発見。 そして、ルイジのオーナーが分かった!なんと、道の一番奥の家のネコだった。 駐車場から車が出て来たので、道路の真ん中に座っているルイジと、歩道でその様子を見ているカナにちゃんと気がつかれる様に立って待っていると、ちょっと年配のお父さん(もしかしたらおじいちゃん?)が車の窓から声をかけてきた。 そのネコと遊びたい?」っと聞くので、ちょっと私が答えに戸惑っていると、「それうちのネコなんだけど、爪も切っているし、大人しいから、遊んで良いよ」っと。 「あなたの家のネコだとは知らなかったわ!」って答えると 助手席には6才ぐらいのお嬢さんが「ルイジは遠くまでよく行って、以前はとなりの地区まで行ったのよ!」っと言った。 確かに色々歩き回っているのは知ってたけど、一番奥の家のネコで、我が家よりもずっと離れた所でも見た事あるから、結構な距離歩くのが好きみたい(笑) 結局、カナが「ニャンニャン」言いながら我が家まで歩いて行って、結局家の裏庭まで来た。 カナはルイジにボールをあげたりして一緒に遊ぼうとしたけど、あまりサッカーボールには興味なかったよう。 お昼になっても、すぐ裏庭のドアの所でしばらくニャーニャー言ってたけど、ご飯食べる頃には諦めて帰ったみたい(苦笑) ちなみに、今日は初めて、カナちゃんイクラ食べて、ちょー気に入った。 でも一貫5ドルだよ!

DIARY, Huntsville (Alabama)

オリビアと

今日は午前中にトレイシーとオリビアが家に遊びに来て ランスが今夜遅く帰って来て、夕飯いないので、何にしようか話してたら、夕飯に招かれた(笑) なので、チキンスープ頂いてきました。とってもクリーミーでカラダが暖まったわ〜。 カナも疲れてすぐ寝てくれたので、ランスの飛行場へのお迎えは私が出来た〜。 今日も早く寝ます〜。

Concerts, DIARY, Huntsville (Alabama)

ジェイムステイラーのコンサート

昨日は夕方、ランスと2人で、赤のコルベットに乗ってバーミンハムまでドライブして、ジェームステイラーのコンサートに行って来た。 ケビンの大学時代の友達の、ルーマリーニはプロのサックス奏者で、ブルースブラザースのバンドや、色々な所で演奏していて、今回はジェームステイラーと一緒にツアーしているのだ。 なので、先週末はケビンはナッシュビルのコンサートの楽屋に行ってジェームスとも話したりしたみたい。 残念ながら、私たちは、ランスの仕事のため、コンサート前の楽屋に遊びに行く事は出来なかったけど、ミュージシャンや音楽仲間が集まっている席のチケットをルーから頂いて、コンサートを楽しませてもらった。 歌ももちろん良かったけど、とても人柄が良いのが伝わって来た。 毎回コンサートではそうらしいけど、途中の20分休憩の際は、ステージに残ってファン達と写真を撮ったりサインをしたりして、20分後、バンドのメンバーが演奏し始めて、それからやっとこさ歌い始めて、ファン達が座席に帰って行く…と言う…。 アンコールもしっかり残って最後まで歌って、ランスが「60すぎで、あれだけ有名なのに、4時間もステージに出っぱなしで、トイレにも行かないなんてすごい」と感心してた。 本当に、ファンへのサービス心がすごいし、バスで移動し、ほぼ毎日これをやっているのだからすごいものだ。 ショウの後、楽屋まで行きルーに会いに行った。 ランスは赤ちゃんの時からお世話になっていて、Uncle Lou, ルーおじさんと呼んでいるほど親しいのだが、私は去年ニューヨークに行った時に一度会っただけ。 でも、ケビンから良く話を聞いているみたいで、「すごい料理が上手いらしいじゃないか!今度ハンツビルに行ってごちそうにならないと!」っと言われ、 ランスには「赤の車でドライブに連れて行ってくれ!」っと言ってロックンローラーな感じで、70近いのにちょーカッコいい(笑) 貴重な体験をさせて頂いて感謝。

DIARY, Huntsville (Alabama), Toddler

モンテサノでのピクニック

明日はランスと2人でバーミンハムまで、ジェームステイラーのコンサートを見に行くのと、明日はまた気温がぐんと下がるので、今日は皆でモンテサノでピクニック。 朝からおにぎり作って、昨日の残りのチキンを持ってお出かけ。 今日は、ベテランズデイ(退役軍人の日)ので、アラバマでは公立の学校や、ランスの会社を含む多くのオフィスがお休み。ちなみにコロンブス記念日は休みじゃないのよね。 途中ダウンタウンで行われるパレードの為、道が通行止めになっていて渋滞。 気がつくとカナはぐっすり寝てる。 でも、駐車場に着いたらパッチリ目を覚まし、公園で沢山遊んだ。