DIARY

危ない！って言われるかも知れませんが、今日はFashion Walkというイベントで大勢の若者があふれて 若いデザイナーがお店出したり、ギャラリーで展示会をやってたりと全く違うダウンタウンになってました。 夜の渋谷とかって感じかな？人がいっぱいで… 渋谷は得意じゃないけど、なんだか久しぶりの沢山の人でなんだかルンルンしちゃった。 せっかく素敵な建物がいっぱいあるダウンタウン。こうしてアートのイベント等を通して若者が集まる場所になると良いな〜っと思います。

忙しさ倍増の今日この頃。 プレゼンの準備に、宿題に、オフィスでの仕事に、明日はインターンに…。 ふ〜っ。 ランスも明日プレゼンがあるから忙しくて、今日はSkype禁止令が出されました！ 私はそれを尊重したのに本人はFacebookで書き込みして、私の授業中に、Lazy boy（なまけもの）だの何だの（笑） セルマの二回目のクラスも終了し、残りの授業二回！ 来週末はハンツビルにも行くから大忙し…。 はちゃめちゃや！

冷房が寒い。 ルームメートにも夜は気温を上げる様に言ったんだけど 70度（摂氏21度）まで下げてくれてた。 おかげさまで、夜中寒くて目が覚めて、セーターを着て寝る始末。 インターン先でも冷房ガンガン。 寒い！って言おうとしたら、「今日も暑いね〜」って言われて返す言葉がなかった しかもルームメートは冷房を付けっぱなしで平気で出かけたりする。 日本での原発の話やエネルギーの節約の話をしても理解できないんだよね。 アメリカの消費社会には受け入れられないわ。

65歳のお誕生日おめでとうございます！ ランスと３-wayチャットをSkypeでしたんだけど、今日はルームメート全員部屋にいたから トイレに移動してのチャット ワイヤレスが飛ばなくて途中切れたりしちゃったけど、ランスと私からお祝い出来た！ KENは完全にFacebookにはまっているみたいで、周りの皆にもFacebookに参加せよ！と呼びかけているみたい。 なので、私もここ最近色んな人から追加のリクエストが…（笑） アメリカに行ったら10人ぐらいFacebookの友達が出来る！って… ランスはもっと増えるでしょうっと予想しております。 私はGoogle+のお誘いが来て、今日早速参加したけど、まだ招待オンリーで周りが誰もやっていないから良く分からないけど FacebookはFacebookでメールアドレスを取得。他にも新しい機能が増えたりと進化しているみたい。 最近は私もFacebookを通してのコミュニケーションがほとんどでメールはビジネスって感じになってきた。 そうそう、WindowsだったらSkypeのビデオチャットもFacebookを通して楽しめるんだよね。残念ながら私はMacなので、当分は無理だろうな〜。

ひょ〜。今週末も終わり、ロスでの週末は残り2回。 昨日の夜もなんだか疲れて、出かける事なく、エリカの家でまったりして 今日はお昼を Off Vine って所で食べて、その後はプールでのんびり。 私は思いっきり寝ちゃった…。 最後のプレゼンに、宿題と、今更大変忙しくなって来た…。 あ〜、もう少し、っと言い聞かせてます。

昨日のサーモンは本当においしくて、久々のお魚料理に感激。 今日はお昼にリチャードソン通りのBosa Novaというブラジル料理屋さんへ。 「肉」を想像してたんだけど、メニューが豊富で、Seabassなんかもおいしいとウェイターさんに言われて 頭はお魚モード。 これも大ヒットだった！ おいしいレストランを体験できてうれしい！ やっと素敵なロスを発見し始めた所だけど、今日ハンツビル行きの飛行機チケットを予約した。 8月4日。ロスからハンツビルへのお引っ越しです。 ８月初めにエリカとサンフランシスコへロドツーアに出る予定だったけど、彼女の親がロスに来るのが3日で７日まで出発しないって言うから、そうするとハンツビルには10日とかになっちゃう…。 そんなわけで、夫を選ぶ事にしました。 レセプションも９月３日だし、８月８日までに色々決めなきゃならないから、数日スカイプでなく一緒に話して相談する時間も欲しいし。 そのうち一緒にサンフランシスコに行こう！っと言うことにしました。

ボストンにいた頃は、ほぼ毎週末ランスのパパの家でサーモンをバーベキューして食べてたけど ロスに来てからほとんど魚を食べてない…。 しかもこっちで魚を頼んでもパサパサになるまでしっかり焼かれてるからおいしくない…。 お肉に関しては、血がしたたるほどのレアでも頼めるのに、魚はなるべくレアでってあまり焼きすぎないでって言っても無駄。 でも、今日タコス・バーたるメキシカンレストランで、サーモンの文字を見たらなんだかやはり引かれてしまった。 っで、これがめちゃくちゃおいしかった。焼き過ぎじゃなくて本当においしかったん！ これは幸せ〜！ でも、ふつうに焼き魚が食べたい。タイの塩焼きとかね〜！

アメリカでは結婚や出産のお祝いにはギフトをあげる習慣があり、日本の様にお金を包むってことはしないらしい。 現代では欲しい物をネットで選んで、それを買ってもらう。という、なんとも合理的な事ができる。 そんなわけで、ランスと私も4月の終わりから、Amazon.comやTarget、MoMa、キャンプ用品メーカーなどでレジストリーの登録をしていたのだが、それを皆に言うのをすっかり忘れていて ランスの家には既にギフトが届き始めてしまった。 よく考えるともう、9月3日のレセプションまで2ヶ月を切っている。 周りの方が焦ってギフトをくれているのかも知れない。 いい加減にレジストリーのリストを作って皆に送らないと、分け分からないギフトだらけになってしまう。（今の所すごい量と種類のタオル、花婿花嫁の絵柄のお皿セット、ワインオープナー等頂きました）っと言うことで、レセプションの出席の有無の確認も兼ねて皆にメールを書く事に…。 でも私は別にこれを買って欲しい！ってのもないし、皆がギフトを買うべきだとは思わないから、そこら辺の文脈は入れたいと言ってランスが書いたのが Hiroko isn’t quite sure what this whole thing is, because in Japan attendees usually give cash!　 日本では出席者が大抵現金を渡すので、ヒロコはこのことについてよく分からない って、いくらなんでも、”not quite sure”はないでしょ！ってことで私が書いたのが Hiroko isn’t accustomed to the registry thing, since in Japan guests give cash. 日本ではゲストが現金を包むからヒロコはレジストリーの習慣に慣れてない っと言う風に書き換えた。 必ずしも今日やらなくてはならないことでもないのだが、ランスは「今日やる」っと頑に言うので、12時のお休み時間を過ぎてようやく送った。 そして送られたメールには両方の文章が入ってた！ 全く〜〜〜！実はランスが先に気がついて私が怒ると思ったらしいけど 私大爆笑。 基本的にランスの友達と家族に宛てたメールだし、それを読んだからってどうってこともないと思うけど 会社の人には明日ちゃんと読み直してから出すって（笑） ランスも意外とそそっかしいのね（笑）

全くこのプログラムのはちゃめちゃ振りは申し分がないのだが 今日残りの4クラスを教える先生、セルマが来た。 元々、この先生が今学期教えるはずだったのだが、病気になって6月はラリー、7月だけになってしまった。 ディスカバリー・チャンネル等でエグゼキュティブ・プロデューサーをやってた人で、今はTLCってチャンネルにいるらしい。 残りの4週間でビジネスプランを完全に終わらせ、プレゼンテーションの準備をするのだが、完全にプロダクションの話。 私にとっては、これを一番学びたかった事だし、うれしくもあるのだが、９月ベンチャー企業を起こすことについて学んで、最後の１ヶ月にこれって…。 でも後残り3クラス。しっかり学びたいと思います！

ドライなはずのLAだけど、蒸し暑い。 昨日も夜は寒くなるかと、ボストン大学の厚手のパーカーを持って行ったけど 蒸し暑くて… 今日もムシムシ。東京もかなり暑いみたいだけど、ロスはいきなり暑くなってしかも蒸してるからちょっと身体が慣れない。 明日からオフィスで９時〜５時のお仕事！ インターンでは黙々と仕事しているからなんだか疲れた（笑）