ハンツビルで通訳の派遣の仕事をした会社から、Adobe InDesignのソフトを使用する文字編集の仕事が入った。 以前にも何回かこういう仕事があったんだけど、私が所有しているソフトはCS6, 2012年のもの。今はCreative Cloudってので、オンラインで使用料を毎月払わなくてはならない。 それが1つのソフトあた1ヶ月り$30, 年間で払うと$20と割引きがあるけど、今回の様な修正だけの作業だと、$25しかもらえなくて、ソフトに$20払ってたら、5ドルで仕事になっちゃう。 無料体験版が使えたので引き受けたけど、最後いきなり切れてしまい、肝心な最終ファイルが作れなくパニクった。 日本にいる紙媒体のデザイン仲間やらに連絡。Facebookにも乗せたけど、早かったのは、映像編集で常にお世話になってるロブだった(汗) でも、今回、色々業界の人とも連絡取ることになって、日本の大企業以外はソフトの値段がバカにならないから、CS6で頑張っているとのこと。 これで、みんなAdobe離れしたら良いのにって思うけど、これを越すソフトはないからね…
ホカホカ
今日は昨日に比べたら、かなり暖かかった。
0度の中
今朝もまだ寒かったけど、セイナがどうしても外に行きたそうだったので、体感温度−3度の中遊んだ。 カナは中に入ろうと叫びまくってたけど、セイナは走り回って気にしてない。 でも、家に帰ったらほっぺが真っ赤で霜焼けになってた。
今さら…
11/13に無料で撮影したクリスマスの写真、主催者に何度もいつになるか聞いたけど、もう数日、という答えしか毎回帰って来なくて、撮影した本人に木曜、直接問い合わせたら、金曜日の夜になって4枚送って来た。 もう、撮影の当日にこの人ダメだって思ったけど、こんな結果になるとは全く思ってなかった。 ランスが丁寧なクレームのメール書いたけど、それも無視。 もう、カードを作って送る時間ない事も書いたけど、謝りの言葉さいない。 金曜日にもっと送るって言ったけど、来なくて、今度はもっと必要なら金出せと。 写真も下手だし絶対出したくない。 頭にくるけど、写真があるだけでも良いかと、良い方向に考えて、明日から家で印刷します。
学校のクリスマスパーティー
カナの学校でのクリスマスパーティー。 本当はケビンとランスとセイナを連れて行く予定だったけど、ケビンは昨日帰っちゃったし、ランスは調子が悪かったので、カナと二人で行ってきた。 そして、二人で行って良かった(笑) 学校の行事だから、動き回るセイナがいるとちょっと大変。おんぶしても良いけど、2時間は辛い。 学校の中で、クリスマスの飾り付けを作ったりしてなかなか楽しかったけど、パーティーというよりは作業中心。 カナは、ビーズでの飾り付けを集中して作って、他のことやる時間があまりなかったけど、ジンジャーブレッドハウスもやったし、まつぼっくりに鳥の餌をつけて、外の木に飾り付け/鳥の餌も作った。でも、ココアを飲んだのが一番楽しかったみたい(笑) 私は、オレンジに丁子を挿して作る飾り付けが気に入った。とても良い香りだし、たくさん挿せば半年ぐらい持つらしい。 カナは指が痛いって言ってやめちゃったけど、家に帰って私が一人作業した(笑) セイナも興味を持って触っていて挿そうとしてたけど、あとで見たら、穴だらけになってて、丁子を抜いていたみたい(笑) 明日は我が家での日本人のお友達を呼んでのクリスマスパーティー。すんごい楽しみ!
クリスマスクッキー作り
先週作ろうとしたけど、クッキーの生地を食べて、私、そして、カナは翌日学校休まなくてはならないほど具合悪くなってしまった。 もう私は作る気なかったけど、カナが作りたいと数日言い続けたので、午前中カナが学校に行っている間に生地を混ぜて、カナが帰ってセイナが寝ている間に作ってしまおうと頑張った(笑) それにしてもカナは細かすぎる(笑) 慎重に小さなスプリンクルのツブツブを1つ1つクッキーに置いて…。 そんなじゃ丸一日かかるよ〜!ってペース。 でも、私も始めてデコレーションして楽しかったわ。 セイナがいつ起きてくるか分からないからかなり、必死になって作ったけど(笑)
クリスマスキャロルとデート
今日はカナの学校で老人ホームでのキャロリング。 ケビンとセイナと3人で見に行った。 ぶっ続けで30曲ぐらいのクリスマスソングを20分ほどで歌た。 ずっと立ち続けで、ぼーっとしている子とかもいてちょっと笑ってしまった。カナも途中、ポケーッとして歌うの忘れてたし(笑) お昼にカナを迎えに行ってからはお昼寝しているセイナをケビンに任せて、カナとクリスマスパーティーのプレゼント交換用のギフトを買いにターゲットへ。ターゲットになくて、Walmartに行ったけどそこにもなく、ま、ヨーグルトを食べに行ってデート終了。 カナが楽しかったって言ってくれて嬉しかったわ。 結局ギフトはアマゾンで買った(苦笑)
また見てしまった
今日の午後にケビンが来るからと言うので、二人の子供連れて買い物行くのはあまり好きじゃないけど、料理するものもないから、二人を連れてKrogerでお買い物。 HEBにはない、大根や白菜を買った。日本のナスも売ってたけど、今日は残念ながら品切れみたい。 家に帰ってからは週末ナミさんにヒューストンで買ってもらった納豆を久々に食べた。 1つに3パック入っているけど、一つずつって具合で、カナもセイナもしっかり食べ、一回で3パック食べきってしまった。 そして、カナが買い物している時から、ケビンはPlanes を見たことがあるかと聞くので、多分ないと言うと、一緒に見たいと言う。 今日の夜にレンタルは切れちゃうから、もしかしたら一緒には見る時間がないかもと言ったら、もう一度見たいと言うので、特別にと言うことでOKした。 でも、蓋を開けてみると、明日の7時で切れるらしい。でも、彼女は見るき満々だから、今日も見せてしまった。 ケビンは夕方来るはずが夕飯直前に現れた。明日はカナの学校でクリスマスキャロルを歌いに行くのを見にいく。