今日もゆっくり〜、なんて思ったら、今朝セイナは昨日よりももっと早い、５時に起きてきた（汗） 昨日の夜あんまり食べないで寝たから、お腹空いて起きてくるか心配だったのだが、やはり、５時に起きてきて、母乳あげたけど、もう食べる気満々だった（苦笑） 早く起きてきたから、９時頃には眠くなって機嫌が悪くなり、昼寝。 私もシャワー浴びたりして、ちょっと寝る時間があるかな？っと思ったら１時間ほどで起きてきた。 それからまたお昼ご飯食べたりで、とにかくよく食べる（笑） ２時過ぎにはテラが到着。 従姉妹たちは短いトイレ休憩をして、おうちへ。 カナは昨日は７時半には寝て、今日はまだエネルギー余ってた（汗） でも、なんだかんだ言って９時前には寝てくれたので、日本から来た字幕変更の作業をサクッとして、明日の朝はまた母の仕事を頑張ります！
内耳感染
カナは昨日からいとこ達と一緒にキャシーの家へ。 今日はゆっくり〜なんて思ってたけど、セイナが6時過ぎに起きた（笑） もう、2週間ほど前から咳と鼻水が止まらず、痰も出るので、ランスが病院へ行こうと。 ドーナツやでパン買って、救急病院へ朝一番に行った。 カナとセイナがかかってたクリニックと同じ系列のSt. Josephなのだが、すんごい待たされた。 そして、先生に診てもらった結果、両方の耳が感染してたらしい。 耳と飲み薬の抗生物質出されてしまった。 セイナも私と同じぐらい鼻水出たり咳出たりするので、ちゃんと寝てるし、しっかり食べるから多分大丈夫だと思ったけど、心配ランスはクリニックに連れて行きたいと…。 本当、新しいお医者さんは素晴らしい。 アポイントの合間で診てくれるって言ったけど、すぐに見てくれた。 セイナは肺も綺麗だし、問題ないって。 歯が生えてるのと、アレルギーかもって。 でも、この診察80ドル。 私のが無料だったけど、薬が80ドルだった。
パンプキンパッチ
今年も2人娘連れて、ブライアンの小さなパンプキンパッチへ行ってきた。 すごく小さくてしょぼくて衝撃だったけど、今年は小さな迷路もあったりと、少しは子供が楽しめるものもあったけど、雨が降りそうだったのと、家の前の木を、切るのに立ち会わなければならなかったので、早めに帰った。 車乗ってからしばらくしてすぐ雨降り始めたのでちょうど良かった。 木はそれほど切らなくて良かったから一安心。 気が死んでしまうかもという話をしたら、「いやだー！」って行って反対しよう！と言ったカナ。実際に工事の人達見たら、私はもうすぐ4歳になるって、話しかけてた（笑） 夕方はchick fila行って、テラと待ち合わせして、カナはテラといとこと一緒にキャシーの家へ。 今週は家族3人でゆっくり
字幕編集
懐かしいというか、やっぱり予想してた以上に時間かかった。 大変。 もう11時やねーん。 そうそう、編集頑張ってたら、やけに静かになって、見てみたら、2人で勝手にベリー食べてた（笑） 仲良く食べてたので良しとした（笑）
明日は盛りだくさん
明日は、午前中に春のコンサインメントの企画ミーティングに 残りの日は編集を頑張らないと！ 久々の日本語字幕
表の庭が道路に…
今朝はやけに工事の音がうるさいと思ったら、家の前でブルドーザーがうちの庭の一部を慣らしていた。 家の庭の一部と言っても、市の物なので、道になってしまうのは仕方ないけど、２車線から４車線になって、芝生の代わりに、道路になって家の近くに車が通るとなるとやはり嬉しい事ではない。 朝はセイナと一緒に道路の工事の様子を見て、カナを学校に迎えに行く時帰りは家の前を通って様子を見た。 車好きのカナはもっと興味を持って見るかと思ったけど、あまり関心がなく、なんで道路が広くなるの？という質問だけは盛んにしてた。 家の向かいに出来る学校もだんだん形になってきたし、去年越してきた時ののどかな風景とはだいぶ変わってしまうな。
5時半に寝ちゃったけど…
カナちゃん今日夕方の５時半に寝て、もうすぐ１０時になるけど、起きてくるのかしら？そのまま朝まで寝るのかな？ さっき見に行ったら、ちょっと動いたけど、起きてくる感じじゃない。 しかも、カナの部屋の自分のベッドで寝てるの。 床でゴロゴロしてたんだけど、セイナちゃんが邪魔して、イヤだ！っと叫ぶので、自分の部屋のベッドで寝たら良いよっと言ったら素直に寝てしまったのだが（笑） 昨日寝る前にサソリに刺されたからしっかり寝れなかったのかな？ 朝、美里ちゃんと志津香ちゃんが来て外でいっぱい遊んだから疲れたかな？ 明日学校だから早く寝るのは良いけど、夕飯も食べずに寝たからちょっと心配。
バロックコンサート
今日の午後はナミさんのフルートとピアノのリサイタル。 バロック大好きな人が主催してるのでバッハがほとんど（笑） ランスはこれが初めて！ 最初はカナも、そしてセイナも大人しく見てたけど、カナがだんだん飽きてきて、セイナが時々「ダー！」とか大きな声出すから、私と子供達で外出て遊んだ（笑） ランスが楽しめたので良かった。 夜は、私がすっかりご飯を炊くのを忘れたので、急遽外食。 Cotton Patch ってチェーンだけど、キャシーがすごく勧めてたので、私は初めてそこへ行った。 サーモンがあったからサーモンにしようと思ったけど、フライドステーキの店だから、サーモンはおいしくないと思うと言うので、フライドステーキにして、ランスがスープを頼んだ。 牛がフライドチキンみたいな衣で揚げられてるの。 かなり油っこくて、ランスのスープと交換。あんまり食べなかったけど胃がもたれた気分。 ちなみに、セイナはしっかり肉食べてた（笑）
ハーディンさんと雷電くん
今日はランスの会社の友達がうちに来た。 ちょっと私が鼻が詰まって風邪気味なのと、セイナが朝の５時半に起きたらからちょっと疲れたけど、久し振りに楽しいゲストを迎えられて良かった。 ハーディンさんは日本が大好き。まだ行った事がないんだけど、日本語はもちろん習字も習ったりして、それでランスも習字のセット買ったりして…。 そして、息子の名前が雷電（らいでん）って名前。 最初、よく分からなかったんだけど、ちゃんと漢字もあるんだよ、っとサンダーとエレクトロシティーって言われて、は！っとわかった。 ５歳の男の子で、とても優しい良いお兄ちゃん。 カナとすぐに仲良くなって遊んだ。 セイナは今日は短い昼寝だったけど、リビングルームにいる大人たちと、カナの部屋にいる雷電とカナの所を行ったり来たりして楽しんでたみたい。 風南と星南もかっこいい名前だけど、雷電の方がパワーがありそうだな。なんてたって雷電気だもん（笑）