DIARY

日本語で受ける初の試験は

落第に終わりました。

自動車学校学科第一段階終了のテストを今日受けてきました。

何しろ日本語の『試験』は初体験ですから!

勉強する時間だってなかったし…

それを落第の理由にするわけではないけど、日本語を理解するのが大変で…○×問題とは言えものすごくややこしいんだもの。とても複雑な表現で、すごく混乱させるし。実際に今朝は入学した時についてきた無料のCD-ROMで問題に挑戦してそこそこ出来たのが、実際に受けたら、自分では説明できるし意味も分かってるのに、文章が正しいか分からなかったりで、50問中38問正解で落ちてしまった。

ま、結果的には勉強が足りないんでしょうけど…

私的には良くやったと思う!(自分にはあまい自分…)

今日は練習ということで来週またチャレンジします!